Maroc émir 01.
2 citations
Commentaires
Renvois
Histoire
Francophonie
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
VedetteDéfinition
émir des croyants (loc. nom.) [API] Cliquez pour entendre la prononciation.

Prince, commandeur, chef des croyants; titre porté par le roi du Maroc.



[État des données: avancé]
Citation(s)Référence(s)
S.M. le Roi, Émir des croyants, présidera ce soir la cérémonie de laylat-el-qadr.1994, Téléjournal, Radio télévision marocaine (première chaîne), 11 mars.

[radio-télévision]
S.M. le Roi, Émir des croyants, a présidé la cérémonie de l'aïd-el-fitr.1994, Le Matin du Sahara, 14 mars.

[presse, journaux, périodiques]
Commentaire linguistique
Terme employé assez fréquemment par les intellectuels.
Dérivé(s), composé(s) et mot(s) de même famille
émir; émiral, e;
Synonyme(s)
amir-al-mouminine;
Renvoi(s) onomasiologique(s)
amir-al-mouminine; cheikh; chérif; émir; émir des croyants; émiral, e; khalife; sultan;
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique à partir du français du Maroc.
Historique
Locution hybride composée du mot du français du Maroc émir, de des et de croyants.
Français de référence
Équivalent(s)
prince des croyants
Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
#MA-411591