Madagascar gousse 01.
1 citation
Renvois
Histoire
Francophonie
Ouvrir dans une nouvelle fenêtre
VedetteDéfinition
gousse (n. f.) [API]

(Spéc.) Quartier d'un fruit.

Gousse de citron, gousse d'orange.

[État des données: en cours]
Citation(s)Référence(s)
Je ne mange pas les gousses d'orange une à une, je coupe l'orange en deux et j'aspire le jus d'un coup.2000, C. Bavoux, Le français de Madagascar.

[source orale]
Renvoi(s) onomasiologique(s)
Citron galet, greffe mandarine, greffe orange.
Origine
Emprunt d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) au français des Mascareignes.
Historique
Probablement du français de La Réunion et/ou créole de Maurice.
Francophonie
Commentaire(s) intrazone
Attesté dans Contribution à un inventaire des particularités lexicales du français de l'Île Maurice, Didier de Robillard.
#MD-517793