1. |
année (bonne ~ l'argent) (loc. interj.)
|
Fam. Formule traditionnelle de "bonne et heureuse année".
|
Côte d'Ivoire |
2. |
argent (n. m.)
|
Allocation, aide sociale (dans plusieurs locutions)
|
Réunion |
3. |
argent-braguette (n. m.)
|
Fam. (Par plaisant.) Allocations familiales.
|
Réunion |
4. |
argent-carnet (n. m.)
(interlecte)
|
Fam. Allocation mensuelle versée aux familles démunies.
|
Réunion |
5. |
argent (avoir l' ~) (v. trans.)
|
Avoir de l'argent, être riche.
|
Centrafrique |
6. |
argent de l'eau (loc. nom.)
|
Fam. (Par plaisant.) Allocations familiales.
|
Réunion |
7. |
argent RMI (loc. nom.)
|
Fam. Allocation de R.M.I. (Revenu Minimum d'Insertion) versée aux demandeurs d'emploi.
|
Réunion |
8. |
argent-femme seule (loc. nom.)
|
Fam. Allocation attribuée à une femme célibataire ayant des enfants à charge.
|
Réunion |
9. |
argent-gratuit (n. m.)
|
Fam. Syn. de argent RMI.
|
Réunion |
10. |
argent-salarié (n. m.)
|
Fam. Pension de retraite.
|
Réunion |
11. |
argent-travail (n. m.)
(interlecte)
|
Fam. Salaire.
|
Réunion |
12. |
argent-vieillesse (n. m.)
|
Fam. Pension de retraite.
|
Réunion |
13. |
argent-zenfants (n. m.)
|
Fam. Allocations familiales.
|
Réunion |
14. |
argent-zoreil (n. m.)
(interlecte)
|
Fam. (Par plaisant.) Ensemble des prestations sociales reçues de la métropole, et spécialement le Revenu Minimum d'Insertion.
|
Réunion |
15. |
argent (avoir l'~) (loc. verb.)
|
Avoir de l'argent.
|
Congo-Brazzaville |
16. |
argent de Canada (loc. nom.)
|
Hist. (Sous le Régime français; par oppos. à argent de France). Monnaie française de l'époque dont le cours en Nouvelle-France était différent de celui de France.
|
Québec |
17. |
argent (canadien, américain, etc.) (loc. nom.)
|
Devises (dollars, francs, etc., selon le cas).
|
Québec |
18. |
argent (n. m. ou n. f.)
[aʀʒã]
|
Vieux Somme d'argent.
|
Québec |
19. |
argents (n. m. pl.)
[aʀʒã]
|
(Emploi critiqué). Argent, somme d'argent, crédits, fonds.
|
Québec |
20. |
argent (du bon ~) (loc. nom.)
|
De l'argent qui a cours, dont la valeur est reconnue.
|
Québec |
21. |
argent dur (loc. nom.)
|
Vieilli Monnaie métallique.
|
Québec |
22. |
argent neuf (loc. nom.)
|
Sommes d'argent, crédits qui s'ajoutent à un budget existant, qu'on injecte comme complément dans une entreprise, un secteur de l'économie.
|
Québec |
23. |
argent facile (loc. nom.)
|
Argent facilement gagné (souvent avec l'idée qu'il a été obtenu par des moyens douteux).
|
Québec |
24. |
argent (montant d'~) (loc. nom.)
|
Somme d'argent, montant.
|
Québec |
25. |
argent (prix en ~) (loc. nom.)
|
Prix en espèces, gagné ou mérité à la suite d'un concours, d'un tirage au sort.
|
Québec |
26. |
argent (faire de l'~ comme de l'eau) (loc. nom.)
|
Fam. Faire beaucoup d'argent, et facilement.
|
Québec |
27. |
argent (jeter de l'~ à l'eau) (loc. verb.)
|
Fig., fam. Dépenser son argent inutilement, sans en retirer le bénéfice attendu, le gaspiller.
|
Québec |
28. |
argent (jouer à l'~) (loc. verb.)
|
Jouer à des jeux (surtout de cartes) où l'on mise une certaine somme.
|
Québec |
29. |
argent (être à l'~) (loc. verb.)
|
Être très économe, aimer l'argent et faire en sorte d'en amasser le plus possible.
|
Québec |
30. |
argent (faire son ~) (loc. verb.)
|
Réaliser des profits, s'enrichir.
|
Québec |
31. |
argent (dans l'~) (loc. adv.)
|
(Dans le voc. des courses de chevaux). Parmi les gagnants d'une course, d'une compétition.
|
Québec |
32. |
argent (dans l'~) (loc. adv.)
|
Québec | |
33. |
argent (l'~ ne pousse pas dans les arbres) (loc. verb.)
|
Proverbe (général. à la forme négative). L'argent se fait rare, il ne se gagne pas sans peine; l'argent vient nécessairement de quelque part.
|
Québec |
34. |
argent (avoir l'~) (loc. verb.)
|
Fam. Être riche.
|
Côte d'Ivoire |
35. |
argent de la Nouvelle York, d'Halifax, de Québec (loc. nom.)
|
Hist. (Sous le Régime anglais, par référence aux cours monétaires établis après la Conquête).
|
Québec |
36. |
argents publics (loc. nom.)
|
(Emploi critiqué). Deniers publics, revenus de l'État.
|
Québec |
37. |
argent (du bel ~) (loc. nom.)
|
De l'argent (considéré comme un bien précieux); une bonne somme d'argent.
|
Québec |
38. |
argent (du gros ~) (loc. nom.)
|
Beaucoup d'argent, de gros revenus, d'importants profits.
|
Québec |
39. |
argent (pauvre ~) (loc. nom.)
|
Vieux Argent péniblement gagné; petite somme d'argent qui constitue les avoirs de qqn.
|
Québec |
40. |
argent de papier (loc. nom.)
[aʀʒã]
|
Billets de banque, somme en billets.
|
Québec |
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval