1. |
aspor double (loc. nom.)
|
Rural et vieilli Ce manège, actionné par la force de deux animaux.
|
Québec |
2. |
bureau double, triple (loc. nom.)
|
Bureau à deux, à trois rangées de tiroirs.
|
Québec |
3. |
côte double (loc. nom.)
|
Côte constituée de deux séries de lots.
|
Québec |
4. |
couchette double (loc. nom.)
|
Vieilli Lit à deux places.
|
Québec |
5. |
double vacation (loc. nom.)
|
Dans les premières classes primaires, dédoublement d'une classe d'élèves en deux groupes sous l'autorité d'un même maître.
|
Rwanda |
6. |
double (adj.)
[dubl]
|
Dont le volume d'alcool est le double de celui d'une bière ordinaire (à propos d'une bière d'abbaye ou d'une bière trappiste).
|
Belgique |
7. |
double (adj.)
|
(En parlant d'une personne). Gros, obèse.
|
Congo-Brazzaville |
8. |
double patte (n. m.)
|
(Au football). Tacle appuyé.
|
Congo-Brazzaville |
9. |
double patte (n. m.)
|
(Par extension du double patte). Croche-pied, croc-en-jambe.
|
Congo-Brazzaville |
10. |
double-pont (n. m.)
|
Fessier volumineux, postérieur rebondi.
|
Congo-Brazzaville |
11. |
double-cabine (n. m.)
|
Fam. (Par métaphore). Boîte de bière de grand format (500ml).
|
Nouvelle-Calédonie |
12. |
double-cabine (n. m.)
|
Véhicule à cabine double.
|
Nouvelle-Calédonie |
13. |
double-cabine (n. f. ou adj.)
|
Camionnette de type pick-up, à cinq portes, munie d'une sorte de deuxième cabine dans laquelle deux ou trois voyageurs peuvent prendre place.
|
Tchad |
14. |
double-talon (n. m.)
|
Revers de pantalon.
|
Centrafrique |
15. |
faire double-montée (loc. verb.)
[fɛʀdublmɔ̃te]
|
(Transp. Monter à deux sur un vélo.
|
Madagascar |
16. |
monter à double (loc. verb.)
[mɔ̃teadubl]
|
(Transp.) Monter à deux sur un vélo.
|
Madagascar |
17. |
double(-)quine (n. f.)
|
(Au loto) série de dix numéros gagnants placés sur deux rangées horizontales du carton de loto.
|
Suisse |
18. |
quine, double quine (carton)! (interj.)
[kin]
|
fig (du sens 01.) Formule par laquelle on exprime une réussite.
|
Suisse |
19. |
rang double (loc. nom.)
|
Rang formé de deux séries de lots disposés de chaque côté d'un même chemin, les habitations se faisant face.
|
Québec |
20. |
rang double (loc. nom.)
|
Québec | |
21. |
vacation (double ~) (loc. nom.)
|
Organisation de la journée scolaire permettant l'occupation des locaux par deux classes différentes.
|
Algérie |
22. |
vacation (double ~) (n. f.)
|
Utilisation d'une salle de classe deux fois par jour par des élèves qui vont à l'école le matin, puis par ceux qui prennent la relève dans l'après-midi.
|
Tchad |
Centre de services en TI et en pédagogie (CSTIP)
Tous droits réservés. © 2019 Université Laval