Vedette

manger l'âme (de qqn) (loc. verb.)

Définition

Envoûter (qqn), tuer (qqn) en utilisant des maléfices.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
La crainte de la mort par vengeance ou celle de se faire manger l'âme qui règne dans les villages n'a pas totalement disparu en ville.
1995, M. Mabou, Culture locale et organisation de l'espace urbain de Bangui (Centrafrique), p. 293.
[études scientifiques]

Commentaires

Fréquent, surtout à l'oral. Le verbe simple s'emploie aussi avec le même sens.

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
L'usage de l'expression est attesté en Afrique occidentale ainsi qu' au Congo (Kinshasa). (IFA).
CE: 10004