| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Siobé était demeuré un de ceux qui se plaisent à clamer que le mâle tant qu'il est astreint aux rigueurs du célibat et de la solitude est impardonnable s'il ne cherche pas à s'assurer en attendant les douceurs chaleureuses d'une "roue de secours". |
1984, G. Danzi, Un soleil au bout de la nuit , p. 130.
[littérature]
|
| Tu aurais été contraint d'abandonner ce que j'appellerais une simple "roue de secours" afin de fonder un vrai foyer avec celle que nous t'avons destinée. |
1984, G. Danzi, Un soleil au bout de la nuit , p. 211.
[littérature]
|
| Parce que tu as trouvé une nouvelle femme, parce que tu as trouvé une roue de secours, voilà que tu refuses ton ancienne marmite. quel malheur! |
1994, Traduction en français d'un extrait sango de la chanson Coule Coule (1983) de l'orchestre Canon Star, in Saulnier, Bangui chante. Anthologie du chant moderne en Afrique centrale, p. 360.
[études scientifiques]
|
| Commentaire(s) intrazone |
Cet emploi n'est pas relevé dans les autres variétés de français de la zone Afrique subsaharienne.
|
|---|