-
sentinelle 01.
Vedette
sentinelle (n. f. ou n. m.)
Définition
Gardien, veilleur de nuit, qu'il soit employé par l'Administration, par des entreprises ou des particuliers.
[État des données: en cours]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Tentative de vol qualifié à la pharma X [...] La veille, Y avait dit son intention à l'une des sentinelles [...] Il demande au gardien de nuit [...] |
1991, E-lè sôngô, 3 avril.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Vers minuit un besoin naturel s'imposa à Yombo Mingoube, sentinelle de l'U.A.C. [...] Se servant de sa lance de sentinelle comme d'une canne, Yombo Mingoube contourna son domaine de surveillance. À l'aide de sa lampe de poche, il inspectait les environs. |
1992, Th. Ananissoh, Territoires du Nord, p. 23.
[littérature]
|
| La troisième sentinelle qui faisait la ronde devant la Société d'État de Gestion des Abattoirs [...] |
1992, E-lè sôngô, 24 février.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Comment oublier Gana Aliou la sentinelle qui veille sur les locaux du dispensaire privé de l'E.B.O à Carnot? |
1996, Le Petit Observateur centrafricain, 30 janvier.
[presse, journaux, périodiques]
|
Commentaires
Fréquent. Le masculin est rare. La remarque de L. Bouquiaux : "en français local, le mot sentinelle qui se réfère à une activité typiquement masculine, est systématiquement du genre masculin" (1978, p. 296) ne semble plus valable que pour les peu lettrés.
Origine
Innovation sémantique français de référence
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Cet emploi attesté, outre en Centrafrique, au Tchad et dans l'ancien Zaïre. (selon IFA, 1983; Ng. Ndjérassem, 2005). Il est également usité au Burundi (Cl. Frey, 1996) et au Congo (Brazzaville) (A.Queffélec, A. Niangouna, 1990).
|
|---|
CE: 10323