Vedette

seul, seule (à ~) (loc. prép.)

Définition

À moi (toi,...) seul(e).
J'étais à seul à la maison quand l'arrestation a eu lieu.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
C'est en fonction de tout cela que mon collègue Topia a réussi à monter le scénario que vous connaissez. – Et il l'a fait comme cela à seul? – Oui, mon capitaine. C'est comme s'il était présent lorsque les faits se passaient.
1987, H. Gbandi, Un Corbillard, dix cadavres, p. 10.
[littérature]
Ma femme était morte deux mois après la naissance de notre enfant. J'ai refusé de me remarier et j'ai élevé mon fils à seul.
s.d., E. Goyémidé, Au pied du kapokier, p. 3.
[littérature]
À seul, Bokassa faisait marcher tout le pays.
1993, "Guide" du palais de Berengo. (Enquêtes de A. Queffélec).
[source orale]

Commentaires

D'usage assez fréquent chez les locuteurs ayant eu une courte scolarité(dits peu lettrés).

Origine

Calque sango

Historique

Du sango.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Cette forme ne semble pas lexicalisée dans les autres variétés de français de la zone Afrique subsaharienne.
CE: 10329