Vedette

voter qqn (v. trans.)

Définition

(Avec objet humain) Voter pour, émettre un suffrage en faveur de qqn.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Présidentielles Votez le professeur Abel Goumba, candidat unique de la C.F.D. Législatives: votez les candidats A.D.P.
1992, Le Progrès, septembre.
[presse, journaux, périodiques]
Lakoué est dans la merde! Ha! Ha! Et avec ça, il pense que nous allons le voter.
1993, Délit d'opinion, 30 mars.
[presse, journaux, périodiques]
Professseur Abel Goumba: oui, nous le votons tous pour ses mains propres.
1993, E-lè sôngô, 17 septembre.
[presse, journaux, périodiques]
Votez massivement le candidat nº10 pour le renouveau du 7e arrondissement.
1993, Affiche, campagne électorale, octobre.
[autres textes écrits]
Tu ne mettras que le bulletin blanc qui signifie oui. C'est dire que tu m'as voté comme ton président.
1995, La Tortue déchaînée, janvier.
[presse, journaux, périodiques]

Commentaires

Fréquent. La construction transitive directe n'est pas familière comme en fr. central

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Forme attestée au Burkina Faso (ancienne Haute-Volta), en Côte d'Ivoire et dans l'ancien Zaïre. (Selon IFA, 1983 et S. Lafage, 2003).
CE: 10475