Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

accoter (s'~) (v. pron.)
[sakɔte]

Définition

Fam., souvent péjor. Se mettre, vivre en concubinage.
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

acoter, acotter ou accotter (parfois)
Citation(s) Référence(s)
Bien la plupart des jeunes aujourd'hui, ils s'accotent, tu sais, ils s'accotent; ça fait que ils restent en appartement puis ça veut plus tellement se marier [...].
1971, Montréal, Corpus Sankoff-Cedergren 99-186.
[enquêtes]
Bébée s'est amenée la première pour pouvoir manger les chocolats et les fruits qui débordent des paniers. [...] Depuis qu'elle a quitté la maison pour aller s'accoter avec un auteur de bandes dessinées elle n'a plus grand-chose à se mettre sous la dent.
1981, J. Godbout, Les têtes à Papineau, p. 146.
[littérature]
[...] si on ne peut vivre sans âme sœur, mieux vaudrait s'accoter que de se marier, exception faite des valeurs sociales, religieuses et morales inhérentes au mariage. De plus en plus de gens le pensent.
1983, Le Soleil, 2 février, p. A14.
[presse, journaux, périodiques]

Origine

Innovation sémantique français de référence

Historique

Pour l'origine de la forme, voir sens 01. – Depuis 1968 (dans un emploi métaph., voir sens 18.; dès 1951 dans le dérivé accoté). N'a pas été relevé comme tel dans les parlers de France; cp. cependant s'accoster «s'amouracher» dans un parler du Nord (v. FEW co+sta 2, 1248a).

Étymon du FEW

accubitare
QU: 105