Vedette

bouches (avoir deux ~) (loc. verb.)

Définition

Fam., péjor. Etre hypocrite; être changeant.
Toi tu as deux bouches aujourd'hui tu dis ça demain tu dis ça.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Trop de gens ont deux bouches. En public, ils ont la bouche sucrée, parlent fort pour dire qu'ils vont faire quelque chose pour toi. Lorsque tu essaies de les toucher après pour ton problème, ils sont gênés, cherchent à t'éviter.
1987, A. Bonnassieux, L'autre Abidjan. Chronique d'un quartier oublié, p. 156.
[littérature]

Origine

Calque

Historique

Calque des langues africaines.

Français de référence

Équivalent(s)
être versatile
CI: 11534