Vedette

café baoulé (n. m.)

Définition

Fam., ironique Boisson utilisée en période de pénurie : eau plate, froide et sucrée.
Café baoulé avec pain godjo c'est trop bon quand tu as faim!
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
A la fin du mois, c'est le café baoulé et le pain sec!
1994, Enquêtes, Abidjan, étudiant.
[enquêtes]

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Données encyclopédiques

C'est, par exemple, ce breuvage de pénurie que les Ivoiriens appellent le café baoulé [...]. Vous mettez de l'eau plate et froide [...]. Mettez-y deux carreaux de sucre [...]. C'est ce liquide transparent [...] qu'on appelle café baoulé. La Voie, 07.01.1993.
CI: 11602