Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

garde-robe (n. f.)
[ɡaʀdəʀɔb]

Définition

Disparu Grande pièce attenante à la salle des séances de la Chambre d'Assemblée du Bas-Canada, qui servait à la fois de vestiaire et de salle de réunion dans la première moitié du XIXe s.
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

garderobe (parfois, surtout au XIXe s.), garde-robes (parfois)
Citation(s) Référence(s)
La Chambre d'Assemblée du Bas-Canada est devenue depuis quelques tems une place très fréquentée : On y voit des allées et venues continuelles, et j'aurois été longtems à déviner ce qui y donnoit lieu, si je ne m'y fusse transporté moi même. La scène curieuse qu'on y voit, est dans la garderobe : ce sont deux équipages complets de chevaux suspendus pièce par pièce au dessous des noms de plusieurs Représentans du peuple [...].
1817, Le Canadien, Québec, 5 juillet, p. 15.
[presse, journaux, périodiques]
On fait savoir par le présent que l'assemblée générale spéciale des propriétaires de l'Association du Télégraphe Electrique de l'Amérique du Nord, qui a été ajournée, se tiendra dans la garderobe de la Maison du Parlement, en cette ville, vendredi le vingt-troisième jour d'août courant, à trois heures de l'après-midi [...].
1850, Le Canadien, Québec, 21 août, p. [3].
[presse, journaux, périodiques]
Nouvelle assemblée à Québec le 28 mai [1837], tout à fait improvisée celle-là. On la surnomma l'assemblée de la «Garde-Robe» parce qu'elle fut tenue dans le vaste vestiaire de la Chambre d'Assemblée.
1939, G. Filteau, Histoire des patriotes, t. 2, p. 114.
[études scientifiques]

Origine

Innovation sémantique français ancien

Historique

Depuis 1817. Découle du sens ancien de garde-robe qui a désigné, du XIVe au XVIIe s., une pièce qui pouvait être de dimensions assez importantes, où l'on rangeait les vêtements mais aussi des meubles, des bijoux, etc.; on pouvait même y faire coucher les domestiques ou y recevoir des intimes (v. Havard 2, p. 938-940; v. aussi Fur 1690 : «Dans les logis bourgeois on appelle Garderobbe, toute petite chambre qui en accompagne une grande»).

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
QU: 1182