Vedette

consulte (aller prendre une ~ à Issoire) (loc. verb.)

Définition

Fam. Locution employée pour plaisanter quelqu'un qui hésite sur le parti à prendre.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Tu veux aller prendre une consulte à Issoire?
A.-R. C., cf. DRF, p. 1129a.
[source orale]

Commentaire géolinguistique

Puy-de-Dôme.

Répartition

  • Auvergne/Limousin

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique parlers régionaux de France

Historique

Cet emploi, qui cristallise le sens de "consultation chez un avocat" de consulte, semble limité à une aire restreinte.

Étymon du FEW

consultare