Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

drapeau (n. m.)

Définition

Pièce de tissu souple et absorbant placée directement contre la peau, utilisée comme couche pour envelopper les bébés au maillot.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Madame se souvient des draps qu'il nous avait fait couper pour faire des drapeaux quand les jumeaux sont nés!
1986, Les Cahiers bourbonnais du Centre, 116, p. 368.
[littérature]
La ch'tite Marie passa son premier hiver enfouie dans une brassière de linon recouverte d'une brassière de piqué, pliée dans un drapeau, confectionné dans de vieux draps usagés pour qu'il soit plus doux, auquel on ajoutait un bourrasson pour essayer de garder le bébé au sec.
1995, S. Lavisse, Un siècle de vie à l'ombre de Tronçais, p. 77.
[littérature]
La pauvre n'a pas la chance d'avoir un trousseau et elle manque de l'indispensable. Elle n'a même pas encore de drapeaux pour ce petit qui va naître en janvier.
1996, M.-Th. Boiteux, Le Secret de Louise, p. 91.
[littérature]
L'hiver venu, les Jarraud veillèrent avec leurs amis, les soirées où ils se retrouvaient seuls, la Louise tricotait des brassières ou ourlait des drapeaux [...].
1998, S. Lavisse, Les Locatiers de Beauvoir, p. 26.
[littérature]

Commentaire géolinguistique

Indre, Cher, Allier. Nièvre, Saône-et-Loire, Côte-d'Or, Yonne. Haute-Saône, Territoire-de-Belfort, Doubs, Jura (sporadiquement). Rhône, Loire. Puy-de-Dôme (sporadiquement), Creuse. Dordogne, Lot-et-Garonne, Gers, Hautes-Pyrénées, Pyrénées-Atlantiques, Landes, Gironde.

Répartition

  • Île-de-France/Centre
  • Bourgogne/Champagne/Ardennes
  • Lorraine/Alsace/Franche-Comté
  • Lyonnais/Provence
  • Auvergne/Limousin
  • Aquitaine

Origine

Maintien d'un sens français ancien

Historique

Voir le sens 01.

Étymon du FEW

drappus

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Également connu en Suisse romande et, dans une moindre mesure, en Belgique.
Renvoi(s) aux autres zones francophones
Également connu au Québec, en Acadie et à Saint-Pierre-et-Miquelon.

Données encyclopédiques

«Le drapeau est généralement la première pièce de tissu rectangulaire ou carrée qui enveloppait l'enfant. On en mettait souvent deux : le premier qu'on pliait en triangle, le deuxième qu'on laissait dans sa largeur» (ALFC 1097*). «Pièces d'étoffe, ordinairement carrées et d'environ 80 cm de côté, dans lesquelles on enveloppait le bébé. En général, la couche ou drapeau était en toile de lin ou de coton et collait au corps; le lange, en étoffe de laine moelleuse et chaude, était superposé à la couche» (ALMC 1467*).
FR: 11954