Fig. Savoir jusqu'où on peut aller (pour une affaire, une discussion). [To know how far one can go (in an affair, discussion).]