Vedette

débaucher (v. intrans.)
[deboʃe]

Définition

Sortir, s'en aller, se libérer, finir pour la journée (en parlant du travail, de l'école, etc.). [To get off, finish for the day (school, work, etc.).]
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Et mon grand-père avait des patates douces. Dedans un shed, il avait. Et là lui il venait il remplissait le sac, tant de sacs, et là quand mon je débauchais à midi j'allais et si je halais cinquante sacs il me donnait une piastre. [And my grandfather had sweet potatoes. He had them in a shed. And this guy came and he filled his sack, so many sacks, and then when I got off at noon I went there and if I filled 50 sacks he gave me a dollar.]
2000, dans Louisiana French Lexicographical Database, K. Rottet corpus.
[enquêtes]

Répartition

  • Bayous du Sud-Est

Français de référence

Mot particulier
Emploi particulier par son statut (registre d'emploi, domaine d'emploi, fréquence relative ou connotation).
LO: 12238