Vedette

écale (la grand' ~ saute) (loc. verb.)
[laɡʀɑ̃təkalsɔt]

Définition

Expr. humor. fig. Se dit pour signaler que qqn d'autre exaggère une histoire. Littéral. Là, le tarpon saute.Humorous figure of speech. Said to indicate that someone else is exaggerating a story.]
[État des données: en cours]

Variante(s) polymorphique(s)

les grandes écailles sort

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique FRANÇAIS

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
LO: 12276