-
monde 01.
Vedette
monde (n. m.)
[mɔ̃n]
Emploi collectif.
Définition
Gens. [People.]
Le monde de couleur, le monde blanc. Tout le monde entier. Plein du monde, beaucoup du monde. Du vaillant monde. Le jeune monde, le vieux monde, le grand monde.
[État des données: en cours]
Variante(s) phonétique(s)
[mɔ̃d]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Avant, le monde était pauvre ici. [Before, people were poor here.] |
2000, dans Louisiana French Lexicographical Database, B. Ancelet corpus.
[enquêtes]
|
| Des fois on dit des affaires en français et on croit que le monde comprend pas. [Sometimes we say things in French and we think people don't understand.] |
2000, dans Louisiana French Lexicographical Database, B. Ancelet corpus.
[enquêtes]
|
| Le monde qu'avait de l'argent engageait du monde comme ma grand-mère pour aller frotter le linge. [People who had money would hire people like my grand-mother to go rub the washing.] |
2000, dans Louisiana French Lexicographical Database, D. Ryon corpus.
[enquêtes]
|
| Les écoles étaient divisées, les écoles pour le monde de couleur et le monde blanc. [Schools were segregated, schools for black people and white people.] |
2000, dans Louisiana French Lexicographical Database, D. Ryon corpus.
[enquêtes]
|
Renvoi(s) à d'autres langues
Créole louisianais : moun
LO: 12525