-
oeil, yeux 06.
Vedette
garde z'yeux (n. m.)
[ɡaʀdezjœ]
Définition
Oeillère (pour un cheval ou un mulet). [Blinker, blinder (on horse or mule's bridle).]
[État des données: en cours]
Variante(s) phonétique(s)
[ɡaʀdəzjœ]
Variante(s) graphique(s)
garde-yeux; garde-z-yeux; garde-zeux; garde-zieux
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| T'avais deux garde-z-yeux dessus le bridon pour pas le cheval, il faulait il voie juste en avant. [You had two blinders on the bridle so that the horse would not, he was supposed to see just in front.] |
2000, dans Louisiana French Lexicographical Database, A. LaFleur corpus.
[enquêtes]
|
| Il y avait des mulets qu'avaient besoin des des garde-z-yeux. [There were some mules that needed blinders.] |
2000, dans Louisiana French Lexicographical Database, B. Ancelet corpus.
[enquêtes]
|
LO: 12565