-
prendre 05.
Vedette
prendre pour qqn (loc. verb.)
[pʀɑ̃npuʀ]
Définition
Défendre; prendre la défense, prendre le parti de. [To defend, side with.]
Il a pris pour moi. [He took my side]
[État des données: avancé]
Variante(s) phonétique(s)
[pʀɔ̃npuʀ]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| C'est alle i prend tout le temps pour. [She's the one he always defends.] |
1946, E. Montgomery, A glossary of variants from Standard French in Vermilion Parish, Louisiana.
[études scientifiques]
|
| Si toute m'aurait traitée pas bien, ça aurait pas fait. Eux auraient pris pour moi. [If all of them hadn't treated me well, it wouldn't have worked. They'd have sided with me.] |
2000, dans Louisiana French Lexicographical Database, B. Ancelet corpus.
[enquêtes]
|
Français de référence
| Équivalent(s) |
prendre le côté de (qqn)
|
|---|