-
souvent 01.
Vedette
souventes fois (loc. nom.)
[suvãtfwa]
Définition
Souvent. [Often, oftentimes.]
[État des données: sommaire]
Variante(s) phonétique(s)
[suvãtfwɔ]
Variante(s) morphologique(s)
souvent des fois
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Les parents bien souventes fois sont étrangers à les enfants parce eux, ils sont occupés de faire différentes choses, après travailler d'un bord ou d'un autre. Ça travaille bien souventes fois la nuit. Quand les habitants travaillaient le matin bonne heure jusqu'à soleil couché, après ça ils étiont dans la maison avec les enfants, et on avait occasion de communiquer avec nos parents plus qu'à présent. Ah ouais, ça se connaissait beaucoup mieux. [Parents are often strangers to their children because theay are busy doing different things, working on one side or another. They often work at night. When farmers worked from early morning until sunset, after that they were in the house with the children, and we had a chance to communicate with our parents more than now. Oh, yes, they knew each other a lot better.] |
1982, E. Boudreaux raconte "Petit Poucet" dans la série Les raconteurs cadiens et créoles de la Louisiane, Côte Blanche Productions.
[radio-télévision]
|
Origine
Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français ancien et parlers régionaux de France
LO: 12754