Vedette

adon (n. m.)
[adɔ̃]

Définition

Vieilli ou région. Qualité, caractère de ce qui tombe à propos, est opportun, convient bien à sa destination, de ce qui a du bon sens.
Avoir de l'adon.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Vous connaissez les locutions à la brunante, un clair d'étoiles [...]. Cela sonne-t-il à vos oreilles comme de l'iroquois ? cela n'est-il pas plutôt d'excellent français ? et dans un récit, cela n'aurait-il pas de l'adon ?
1914, A. Rivard, Études sur les parlers de France au Canada, p. 84.
[études scientifiques]
Si ça parlait ben, ce prêtre-là, c'est pas assez de le dire! [...] puis tout ce qu'il disait, ç'avait toujours de l'adon sans bon sens.
1919, Cap-Saint-Ignace (Montmagny), dans JAF 33/129, 1920, p. 284.
[enquêtes]

Synonyme(s)

Commentaire géolinguistique

Notamment.

Répartition

  • Zone Charlevoix--Saguenay--Lac-Saint-Jean

Origine

Innovation sémantique français du Québec

Historique

Déverbal de adonner. – Depuis 1914.
QU: 129