Base de données lexicographiques panfrancophone

Vedette

dhor (prière du ~) (loc. nom.)

[pʀijɛʀdydhɔr]

Définition

Deuxième prière quotidienne des musulmans qui a lieu en début d'après-midi.

[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

prière du dohr

Variante(s) morphologique(s)

prière d'addhor ; prière d'ad-dhor

Citation(s)	Référence(s)
En compagnie d'Abdelaaziz, Amine s'apprêtait à aller à la Qaraouyine pour la prière du dhor.	1990, E. Amran El Maleh, Le retour d'Abou El Haki, p. 122. [littérature]
Mon père est en train de faire la prière du dhor quand je rentre à la maison.	1992, A. Elaraki, Le canard à l'orange, p. 37. [littérature]
Le regretté défunt qui a été rappelé à Dieu suite à un accident de la route [...] a été inhumé hier après la prière du dhor à Casablanca.	1992, Le Matin du Sahara, 28 juin. [presse, journaux, périodiques]
Les funérailles auront lieu le samedi après la prière du dhor au cimetière des chouhadas.	1992, Le Matin du Sahara, 28 juin. [presse, journaux, périodiques]
Les funérailles de Mme Amina Rochdi auront lieu aujourd'hui après la prière du dohr.	1994, Libération, 5 octobre. [presse, journaux, périodiques]
Un agent de sécurité faisait le muezzin devant la petite salle propre et appelait à la prière du dhor.	1995, R. Yacoubi, Ma vie, mon cri, p. 266. [littérature]
Comme dans tous les pays d'islam, la prière du midi (addhor), le vendredi revêt une particulière solennité.	1987, R. Le Tourneau, Fès avant le protectorat, p. 586. [études scientifiques]
Horaire des prières à Casablanca: Al Fajr: 03h29; Ad-Dohr: 12h37; Al Asr: 16h16; Almaghrib:19h47; Al Ichaâ: 21h24.	1995, Le Matin du Sahara, 27 octobre. [presse, journaux, périodiques]
L'inhumation aura lieu le mercredi 28 juin après la prière d'addohr.	1995, Le Matin du Sahara, 27 juin. [presse, journaux, périodiques]
La levée du corps aura lieu à midi au domicile de la regrettée [...] et les obsèques se dérouleront après la prière d'ad-dohr, au cimetière Achouhada.	1995, Le Matin du Sahara, 11août. [presse, journaux, périodiques]
Les obsèques du défunt ont eu lieu hier dimanche après la prière d'addohr à la mosquée Ahl Fès.	1997, L'Opinion, 20 janvier. [presse, journaux, périodiques]
Le président empêche les menbres du conseil de faire leur prière du dohr.	1992, Libération, 18 décembre. [presse, journaux, périodiques]

Commentaires

Terme employé fréquemment par l'ensemble des locuteurs francophones.

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique arabe

Historique

Locution hybride composée de prière, de du et du mot de l'arabe classique dhor.

Français de référence

Réalité propre	Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone	Terme employé par l'ensemble des locuteurs francophones du Maghreb.

MA: 13390