Base de données lexicographiques panfrancophone

Vedette

hadith (n. m.)

[ḥadit]

Définition

Recueil des actes et des paroles du prophète Mohammed faisant autorité, après le Coran, en matière de loi musulmane.

[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

hadite

Citation(s)	Référence(s)
Tu fais les prières, nous en sommes témoins, tu quittes ta boutique aux heures de repas, tu respectes le vendredi et tes discours sont fleuris de citations coraniques et de hadiths.	1954/1978, A. Sefrioui, La boîte à merveilles, p. 59. [littérature]
Le Coran était tout: la langue, la grammaire [...] le droit, la jurisprudence[...]. Trois ans par enfant. suivait l'étude approfondie des hadiths, les actes et les paroles du prophète.	1982, D. Chraïbi, La mère du printemps, p. 158. [littérature]
Il a été procédé à la discussion du thème de la première causerie qu'avait animée le ministre des Habous et des affaires islamiques [...] sur le "dialogue entre les civilisations" s'inspirant du hadith de Anas Ibn Malek, rapportant que le Prophète [...] avait adressé des lettres à Kisra, César, au Négus et aux puissants de son époque les appelant à l'islam.	1992, Le Matin du Sahara, 14 mars. [presse, journaux, périodiques]
Il conseilla néanmoins, dans un hadith, d'observer la nuit en question dans les 10 derniers jours de ramadan.	1993, Le Matin du Sahara, 21 mars. [presse, journaux, périodiques]
Notre Prophète a insisté sur la paix dans ce hadith: "Répandez la paix".	1994, Almaghrib, 15 décembre. [presse, journaux, périodiques]
Et s'il y a une morale à tirer de ce précepte prophétique, c'est que l'islam encourage l'union matrimoniale. Il suffit de se référer aux sourates du Coran et aux hadites pour s'en rendre compte.	1995, L'Opinion, 23 juillet. [presse, journaux, périodiques]
J'aurais pu citer nombre de versets, nombre de hadiths, nombre d'arguments pour étayer ma prise de position.	2000, Le Journal, 18-24 mars. [presse, journaux, périodiques]

Commentaires

Terme employé fréquemment par l'ensemble des locuteurs francophones.

Origine

Emprunt d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) arabe classique

Historique

De l'arabe classique h8A&di#t, attesté en français de référence dans la deuxième moitié du XVIII siècle (voir TLF).

Français de référence

Réalité propre	Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone	Terme employé par l'ensemble des locuteurs francophones du Maghreb.

MA: 13512