-
imam 01.
Vedette
imam (n. m.)
[imam]
Définition
Historiquement, titre donné aux successeurs du Prophète Mohammed et de son gendre Ali.
[État des données: avancé]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Idriss édifia et embellit la mosquée de Tlemcen, il y fit construire une chaire avec l'inscription suivante «Au nom de Dieu clément et miséricordieux, ceci a été construit par ordre de l'imam Idriss, fils d'Abdellah, fils de Hassan, fils d'El Hassan, fils d'Ali, puisse Dieu les agréer!» C'était au mois de safar de l'an 174 (19 juin-17 juillet 790). |
1992, Le Matin du Sahara, 18 décembre.
[presse, journaux, périodiques]
|
Commentaires
Terme compris du plus grand nombre de francophones mais peu employé. Il est utilisé par les intellectuels surtout. Quoique attesté dans les dictionnaires français imam est d'un usage beaucoup plus répandu au Maroc qu'en France.
Origine
Emprunt d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) arabe
Historique
De l'arabe i&mA#m, "titre donné chez les musulmans à celui qui préside à la prière dans une mosquée et à chacun des quatre fondateurs des quatre rites chez les sunnites et aux sucesseurs de Ali chez les chiites". Emprunté par le canaldu turc et attesté en français de référence dans la deuxième moitié du XVIe siècle (voir TLF, RobHist, Trévoux 1771, Littré 1863, NasserLex).
Français de référence
| Équivalent(s) |
prince des croyants
|
|---|---|
| Réalité propre |
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
|
Données encyclopédiques
MA: 13569