-
kif 01.
Vedette
kif (n. m.)
[kif]
Définition
Stupéfiant, drogue hallucinante extraite des plants femelles ou des fleurs desséchées d'une variété de chanvre indien, poussant en Afrique du Nord.
[État des données: avancé]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Donne-moi une pipe de kif, ça m'aidera à passer la douleur. |
1981, T. Ben Jelloun, La prière de l'absent, p. 66.
[littérature]
|
| Le populaire fréquentait quelques cafés qui étaient en même temps des fumeries de kif, étroits, sombres et sales. |
1987, R. Le Tourneau, Fès avant le protectorat, p. 211.
[études scientifiques]
|
| Le professeur déroule son matelas, fait sa prière du soir, fume son kif et souffle sa bougie. Une vie tranquille et bien remplie. |
1991, D. Chraïbi, L'inspecteur Ali, p. 41.
[littérature]
|
| Il fumait des cigatrettes, des pipes de kif. Il entendait parler de viols de jeunes filles et de garçons. |
1992, Al Bayane, 2 janvier.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Plus loin, deux hommes fumaient le kif dans une sorte de secrète fraternité. |
1992, L'Opinion, 9 mai
[presse, journaux, périodiques]
|
| Les autorités publiques ont mis en oeuvre un programme de reconversion du kif. |
1994, Libération, 5 décembre.
[presse, journaux, périodiques]
|
|
Le pollen du kif marocain aurait envahi le sud de la péninsule en raison des vents < |
1995, Libération, 24 juin.
[presse, journaux, périodiques]
|
Commentaires
Terme employé fréquemment par l'ensemble des locuteurs francophones. Quoique attesté dans les dictionnaires français kif est d'un usage beaucoup plus répandu au Maroc qu'en France.
Synonyme(s)
haschich;
Origine
Emprunt d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) arabe
Historique
De l'arabe ke#f, littéralement "aise, béatitude" (voir F. Nasser, 1966). Attesté en français de référence dans la deuxième moitié du XVIIIème siècle (voir FEW, 19, 93a, TLF, Littré sup. 1877, Besch. 1887, NasserLex et Lanly, p. 86).
Étymon du FEW
kif
Français de référence
| Équivalent(s) |
cannabis
|
|---|---|
| Mot particulier |
Emploi particulier par son statut (registre d'emploi, domaine d'emploi, fréquence relative ou connotation).
|
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Terme employé également par les locuteurs francophones algériens et tunisiens.
|
|---|
Données encyclopédiques
Le kif est ajouté au tabac à fumer et plus rarement ingéré par voie orale.
MA: 13626