-
roumi 02.
Vedette
roumi (n. m. ou adj.)
[ʀumi]
Au féminin roumia.
Définition
(adj.) Qui n'est pas local ou de fabrication artisanale; (n.) qui vient de l'Occident ou y a son origine (réelle ou supposée).
[État des données: avancé]
Variante(s) phonétique(s)
[romi]
Variante(s) graphique(s)
romi
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Plus tard, elle saura faire la différence entre un poulet beldi et un poulet roumi. |
1990, L'Opinion, 18 décembre.
[presse, journaux, périodiques]
|
| On qualifiait de roumi tout ce qui était beau: un poulet, une veste, une couverture légère. |
1991, T. Ben Jelloun, Les yeux baissés, p. 247.
[littérature]
|
| Le poulet roumi [...] est fade car on continue à l'engraisser jusqu'à la fin de ses jours... à la farine de poisson à la place d'une farine de céréales. |
1992, L'Opinion, 1er octobre.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Sachez que nos hôpitaux sont pleins de chats, chattes et chatons toutes races, couleurs et calibres confondus. Le beldi y côtoie le roumi dans une parfaite harmonie. |
1994, Al Bayane, 23 octobre.
[presse, journaux, périodiques]
|
Commentaires
Terme employé assez fréquemment.
Antomyme(s)
Origine
Emprunt d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) arabe
Français de référence
| Réalité propre |
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
|
|---|
MA: 13837