bus 01.
Renvois
Histoire
Avis et études
Francophonies
Vedette
bus d'école
(n. m.)
Définition
Autobus effectuant le ramassage scolaire.
Il a raté le bus d'école et est arrivé en retard.
[État des données: en cours]
Renvoi(s) à d'autres langues
bislekol
(terme du créole mauricien).
Origine
Calque anglais britannique
Historique
D. de Robillard avance qu'il s'agit d'une composition syntagmatique à partir des mots
bus
et
école
. On peut toutefois penser qu'il s'agit d'un calque de l'anglais
school bus
.
Bilan métalinguistique
Voir D. de Robillard, 1993.
Français de référence
Équivalent(s)
car de ramassage scolaire
IM: 14033