Citation(s) | Référence(s) |
---|---|
(...) pour fêter le retour de celui que l'on croyait perdu à tout jamais, les anciens du clan des Apico organisèrent un grand bougna... |
1974, Société le Nickel Informations, dans J.-M. Barre, Lectures calédoniennes, 1982, p. 171 (manuel de français).
[presse, journaux, périodiques]
|
As-tu déjà mangé du bougna ? |
2002, B. Gasser, Avec Dick et Julien en Nouvelle-Calédonie, livret d'aide en français en 6e, p.11.
[autres textes écrits]
|
(...) la Province Nord c'est aussi l'occasion de faire des rencontres authentiques et de partager le bougna en tribu (...). |
2005, brochure touristique.
[autres textes écrits]
|
(Pour la variante bougna-marmite) Le bougna-marmite c'est plus facile à faire, mais c'est moins bon... |
1990, Oral d'enquête, Nouméa.
[enquêtes]
|
(Pour la variante bougna-marmite) (...) pour y faire cuire des bougnas-marmite. |
1995, Grain de sable, Önië...Öi... (récits de collégiens).
[autres textes écrits]
|
(Pour la variante bougna-marmite) (...) un bougna-marmite longuement mijoté (...). |
2004, N. Calandra, Le totem perdu, p. 8.
[littérature]
|
Préparation du bougna pour nourrir des raideurs affamés à l'issue de l'épreuve. |
2009, Le Pays, octobre, légende d'une photo.
[presse, journaux, périodiques]
|
(...) pour fêter le retour de celui que l'on croyait perdu à tout jamais, les anciens du clan des Apico organisèrent un grand bougna... |
1974, Société le Nickel Informations, dans J.-M. Barre, Lectures calédoniennes, 1982, p. 171 (manuel de français).
[presse, journaux, périodiques]
|
As-tu déjà mangé du bougna ? |
2002, B. Gasser, Avec Dick et Julien en Nouvelle-Calédonie, livret d'aide en français en 6e, p.11.
[autres textes écrits]
|
(...) la Province Nord c'est aussi l'occasion de faire des rencontres authentiques et de partager le bougna en tribu (...). |
2005, brochure touristique.
[autres textes écrits]
|
(Pour la variante bougna-marmite) Le bougna-marmite c'est plus facile à faire, mais c'est moins bon... |
1990, oral d'enquête, Nouméa.
[enquêtes]
|
(Pour la variante bougna-marmite) (...) pour y faire cuire des bougnas-marmite. |
1995, Grain de sable, Önië...Öi... (récits de collégiens).
[autres textes écrits]
|
(Pour la variante bougna-marmite) (...) un bougna-marmite longuement mijoté (...). |
2004, N. Calandra, Le totem perdu, p. 8.
[littérature]
|
Préparation du bougna pour nourrir des raideurs affamés à l'issue de l'épreuve. |
2009, Le Pays, octobre, légende d'une photo.
[presse, journaux, périodiques]
|
Réalité propre |
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
|
---|