Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

brèdes (n. f. pl.)

Définition

(Solanum nigrum L.). Herbe à petites baies violettes comestibles et à feuilles amères qu'on mange comme celles des épinards.
[État des données: avancé]

Variante(s) polymorphique(s)

(Rare, vieilli) brèdes morelles
Citation(s) Référence(s)
Et puis les jardins avec les salades (...) les choux de Chine (...) les ambrevades, les chouchoutes (...) les gluants et les brèdes.
2005, D. Gorodé, L'Epave, p. 70.
[littérature]
Ingrédients : (...) des feuilles de chou kanak, des brèdes, (...).
2009, Le Pays, octobre.
[presse, journaux, périodiques]
Et puis les jardins avec les salades (...) les choux de Chine (...) les ambrevades, les chouchoutes (...) les gluants et les brèdes.
2005, D. Gorodé, L'Epave, p. 70.
[littérature]
Ingrédients : (...) des feuilles de chou kanak, des brèdes, (...).
2009, Le Pays, octobre.
[presse, journaux, périodiques]

Commentaires

Emploi assez courant (une partie des locuteurs -au plus 50%- connaît et emploie ce mot) mais vieillissant et ethnolectal (plus courant chez les Kanak notamment) -C.Pauleau, enquêtes linguistiques 1990-2005.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Terme également en usage à la Réunion et à l'Ile Maurice (Nallatamby, 1995). La variante brèdes morelles est en usage à la Réunion et à Madagascar, sous la graphie brèdes morel, et avec pour syn. brèdes martin (V. BDLP-Réunion).
NC: 14387