Base de données lexicographiques panfrancophone

Vedette

caférie (n. f.)

Définition

Caféière (plantation de café).

[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

caféerie (vieillissant)

Citation(s)	Référence(s)
Quand tu verras la caférie (...).	1990, B. Berger, La brousse en folie, p. 31. [bandes dessinées]
(...) il faut préparer les caféières, qu'on appelle le plus souvent "caféries" en Nouvelle-Calédonie.	2005, site Internet de la province nord [autres textes écrits]
(...) ça rigolait (...) dans la grande caférie (...).	2005, D. Gorodé, L'Epave, p. 70. [littérature]
(Pour la variante caféerie) (...) près de ma caféerie inondée, un bouillonnement torrentueux (...) .	1972, P. Jeannin, dans J.-M. Barre, Lectures calédoniennes, 1982, p. 203 (manuel de français). [littérature]
(Pour la variante caféerie) Au milieu des caféeries, des mandariniers (...).	1986, Bwenando, 3 juillet 1986. [presse, journaux, périodiques]
2000 hectares de caféries sont plantés.	2009, Tour de côte, octobre. [presse, journaux, périodiques]
(Pour la variante caféerie) Assis dans un coin très solitaire de notre caféerie, au bord d'un creekcreek à sec (...).	1928, M. le Goupils, dans J.-M. Barre, Lectures calédoniennes, 1978, p. 71 (manuel de français). [littérature]
Quand tu verras la caférie (...).	1990, B. Berger, La brousse en folie, p. 31. [bandes dessinées]
(...) il faut préparer les caféières, qu'on appelle le plus souvent "caféries" en Nouvelle-Calédonie.	2005, site Internet de la province nord [autres textes écrits]
(...) ça rigolait (...) dans la grande caférie (...).	2005, D. Gorodé, L'Epave, p. 70. [littérature]
(Pour la variante caféerie) (...) près de ma caféerie inondée, un bouillonnement torrentueux (...) .	1972, P. Jeannin, dans J.-M. Barre, Lectures calédoniennes, 1982, p. 203 (manuel de français). [littérature]
(Pour la variante caféerie) Au milieu des caféeries, des mandariniers (...).	1986, Bwenando, 3 juillet 1986. [presse, journaux, périodiques]
2000 hectares de caféries sont plantés.	2009, Tour de côte, octobre. [presse, journaux, périodiques]
(Pour la variante caféerie) Assis dans un coin très solitaire de notre caféerie, au bord d'un creekcreek à sec (...).	1928, M. le Goupils, dans J.-M. Barre, Lectures calédoniennes, 1978, p. 71 (manuel de français). [littérature]

Commentaires

Emploi très courant (C.Pauleau, enquêtes linguistiques 2005), et ce depuis le début du XXème siècle.

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Données encyclopédiques

Après avoir tenté de lancer une nouvelle forme de caféiculture dans les années 80-90, (une culture intensive du café soleil, en terrain plat et ensoleillé : dans un champ de café), on revient aujourd'hui à une culture traditionnelle (familiale; en terrain naturel sous ombrage) qui paraît être un espoir économique.

NC: 14410