Vedette

chien bleu (n. m.)

Définition

Chien (bouvier) d'origine australienne, au pelage coloré de plusieurs tons de gris-ardoise, utilisé par les éleveurs pour maîtriser le bétail, ce en quoi il excelle.
[État des données: avancé]

Variante(s) polymorphique(s)

(Peu cour. Vieilli) bleu
Citation(s) Référence(s)
Il est (...) toujours entouré de chevaux et de chiens bleus, un vrai stockman (...).
1984, E. et G. Sebban, Nicko, le jeune Calédonien du grand Nord, p. 16.
[littérature]
Un pick up avec des chiens bleus à l'arrière s'arrêta (...).
2001, L. Tcherko, Au coeur de la pierre, p. 29.
[littérature]
(...) [le précieux collègue des stockmen] : le chien bleu, bouvier australien dur à la tache et très travailleur.
2005, brochure touristique.
[autres textes écrits]
chien bleu
1992, carte postale rassemblant diverses expressions du pays sous le titre : Lôngage ] à nouzautes.
[autres textes écrits]
(Pour la variante bleu) Il s'est fait courser par les bleus
2005, Nouméa, locutrice.
[enquêtes]
Il est (...) toujours entouré de chevaux et de chiens bleus, un vrai stockman (...).
1984, E. et G. Sebban, Nicko, le jeune Calédonien du grand Nord, p. 16.
[littérature]
Un pick up avec des chiens bleus à l'arrière s'arrêta (...).
2001, L. Tcherko, Au coeur de la pierre, p. 29.
[littérature]
(...) [le précieux collègue des stockmen] : le chien bleu, bouvier australien dur à la tache et très travailleur.
2005, brochure touristique.
[autres textes écrits]
chien bleu
1992, carte postale rassemblant diverses expressions du pays sous le titre : Lôngage ] à nouzautes.
[autres textes écrits]
(Pour la variante bleu) Il s'est fait courser par les bleus
2005, Nouméa, locutrice.
[enquêtes]

Commentaires

Emploi courant et stable (C.Pauleau, enquêtes linguistiques 1990-2005), ce depuis au moins les années 1970.

Synonyme(s)

(A.cour.) chien bétail, chien de bétail

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence
NC: 14464