Base de données lexicographiques panfrancophone

choc (adj.)

Fam. Formidable.

Souvent employé avec l'adverbe trop (au sens de "très, vraiment", comme en français des jeunes hexagonal : Trop choc! : "Vraiment formidable!"

[État des données: avancé]

Citation(s)	Référence(s)
Les photos (...) elles sont trop choc!	2002, B. Gasser, Avec Dick et Julien en Nouvelle-Calédonie, livret d'aide en français en 6e, p. 42. [autres textes écrits]
(...) ils sont complètement bourrés les mecs et ça va être choc, l'enregistrement [de leur concert]!	2002, W. Ihage et D. Gorodé, Le vol de la parole, p.66. [littérature]
Il est choc ton pantalon!	2005, Ecrit d'enquête, informateur, Nouméa. [enquêtes]
Tellement j'étais fin bourré (...) prendre les affaires d'un mort, ça m'a paru trop choc.	2010, Terminale CAP ECMS du Lycée Saint-Pierre Chanel, M@udit collier, p. 5. [littérature]
Les photos (...) elles sont trop choc!	2002, B. Gasser, Avec Dick et Julien en Nouvelle-Calédonie, livret d'aide en français en 6e, p. 42. [autres textes écrits]
(...) ils sont complètement bourrés les mecs et ça va être choc, l'enregistrement [de leur concert]!	2002, W. Ihage et D. Gorodé, Le vol de la parole, p.66. [littérature]
Il est choc ton pantalon!	2005, Ecrit d'enquête, informateur, Nouméa. [enquêtes]
Tellement j'étais fin bourré (...) prendre les affaires d'un mort, ça m'a paru trop choc.	2010, Terminale CAP ECMS du Lycée Saint-Pierre Chanel, M@udit collier, p. 5. [littérature]

Emploi très courant, surtout chez les jeunes :expression apparemment récente, récoltée durant une enquête de 2005 (C. Pauleau).

(Non jeune, T.cour. à A.cour.) qualité, ça de wizz, kalolo, valable

Innovation sémantique français de référence

Équivalent(s)	Notamment : super, génial; (Jeune) cool, top; (Jeune, néo-pop.) dar, frais, mortel

NC: 14466