Citation(s) | Référence(s) |
---|---|
Minuit sur le coltar au centre ville. |
1985, D. Gorodé, Sous les cendres des conques, p. 100.
[littérature]
|
(...) les coureurs relatant les détails, les crevaisons dans la caillasse (...), les chutes sur le coaltar. [note de bas de page : coaltar : route goudronnée]. |
1986, L. Leroux, dans F. Bogliolo, Paroles et écritures. Anthologie de la littérature néo-calédonienne, 1994, p. 227.
[littérature]
|
Tom regarde la piste qui l'éloigne de la tribu (...) ça y est il est sur le coaltar de la route territoriale (...). |
2003, L. Tcherko, La vengeance du Banyan, p. 31.
[littérature]
|
Les gosses [les gosses kanak des cités de Nouméa] ils sont dans le béton et dans le coaltar! |
2010, oral d'enquête, locuteur, Nouméa.
[enquêtes]
|
Remarque(s) |
Le substantif coaltar (goudron) est répertorié par le Petit Robert, mais son usage hexagonal est peu fréquent contrairement à l'usage calédonien.
|
---|---|
Mot particulier |
Emploi particulier par son statut (registre d'emploi, domaine d'emploi, fréquence relative ou connotation).
|