-
coco 05.
Vedette
coco (eau de ~) (loc. nom.)
Définition
Liquide contenu dans la noix de coco, très apprécié comme rafraîchissement.
[État des données: avancé]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Robinson (..) déploie tous ses efforts (...) à planter de la vigne quand on peut boire de l'eau de coco. |
1988, P. Griscelli, dans Nyx, p. 6.
[littérature]
|
| Robinson (..) déploie tous ses efforts (...) à planter de la vigne quand on peut boire de l'eau de coco. |
1988, P. Griscelli, dans Nyx, p. 6.
[littérature]
|
Commentaires
1. Selon une enquête de 2005 (C. Pauleau), emploi assez courant : une partie des locuteurs (au plus 50%) connaît et emploie ce mot. 2. Terme non comptable (de l'eau de coco).
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français ancien
Historique
Le Petit Robert ne retient que le terme noix de coco et qualifie le terme coco de Vx.
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
En usage notamment à la Réunion, et à Madagascar.
|
|---|
NC: 14496