Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

coutume (faire la ~) (loc. verb.)

Définition

Fam. Ethnolectal européen. (Par extension du sens 04). Partager.
[État des données: avancé]

Variante(s) polymorphique(s)

(Cour.) faire coutume
Citation(s) Référence(s)
Hé! Mange pas tout! Fais la coutume un peu hein?
s.d., oral spontané, locuteur, Nouméa.
[source orale]
(Pour la variante faire coutume) On fait coutume hein? On partage!
s.d., Oral spontané, locuteur, Nouméa.
[source orale]
Hé! Mange pas tout! Fais la coutume un peu hein?
s.d., oral spontané, locuteur, Nouméa.
[source orale]
(Pour la variante faire coutume) On fait coutume hein? On partage!
s.d., Oral spontané, locuteur, Nouméa.
[source orale]

Commentaires

Emploi très courant et stable dans l'ethnolecte européen (C.Pauleau, enquêtes linguistiques 1990-2005), ce depuis au moins les années 1980.

Origine

Innovation sémantique français de Nouvelle-Calédonie
NC: 14533