Base de données lexicographiques panfrancophone

Vedette

coutumier (conseil consultatif ~) (loc. nom.)

Définition

Spécial. Conseil pouvant être consulté pour certaines affaires juridiques, et jouant en particulier un rôle important en ce qui concerne les problèmes posés par les réserves foncières mélanésiennes.

[État des données: avancé]

Citation(s)	Référence(s)
La coutume dans les institutions / (...) Le conseil consultatif coutumier du Territoire regroupe, selon les usages reconnus par la coutume, les représentants de l'ensemble des aires culturelles de la Nouvelle-Calédonie (au nombre de 8).	1990, Centre Territorial de Recherche et de Documentation Pédagogique, Education civique 5e, p. 28. [autres textes écrits]
La coutume dans les institutions / (...) Le conseil consultatif coutumier du Territoire regroupe, selon les usages reconnus par la coutume, les représentants de l'ensemble des aires culturelles de la Nouvelle-Calédonie (au nombre de 8).	1990, Centre Territorial de Recherche et de Documentation Pédagogique, Education civique 5e, p. 28. [autres textes écrits]

Commentaires

Emploi assez courant (une partie des locuteurs -au plus 50%- connaît et emploie ce mot) et stable bien que spécialisé dans le domaine des institutions -C.Pauleau, enquêtes linguistiques de 1990.

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de Nouvelle-Calédonie

Français de référence

Réalité propre	Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.

NC: 14543