-
kaouin 02.
Vedette
kaouin (être un sacré ~) (loc. verb.)
S'applique à une personne du sexe masculin.
Définition
Fam. Avoir une personnalité forte, être un personnage.
C'est un sacré kaouin!
[État des données: avancé]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Ah celui-là c'est un sacré kaouin, hein? |
2005, Ecrit d'enquête, Nouméa, mai.
[enquêtes]
|
| Ah celui-là c'est un sacré kaouin, hein? |
2005, Ecrit d'enquête, Nouméa, mai.
[enquêtes]
|
Commentaires
1. Emploi courant. 2. Il s'agit probablement d'un terme récent (terme récolté durant une enquête en 2005 -C. Pauleau).
Synonyme(s)
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de Nouvelle-Calédonie
Français de référence
| Équivalent(s) |
Notamment : Etre un sacré numéro. Etre un sacré phénomène.
|
|---|
NC: 14746