-
mobilis 01.
Vedette
mobilis (n. m.)
Définition
Téléphone portable.
[État des données: avancé]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Tu peux m'appeler, j'ai un mobilis... |
2005, oral spontané, locuteur, Nouméa.
[source orale]
|
| Veuillez éteindre votre mobilis lors de votre présence dans nos locaux. |
2005, affichette dans un cabinat médical, Nouméa.
[autres textes écrits]
|
| Dans ce lycée (...) il y a des vols (...) ils volent le mobilis, les affaires, les classeurs (...) |
2010, oral spontané, locuteur adolescent, Païta.
[source orale]
|
| Tu peux m'appeler, j'ai un mobilis... |
2005, oral spontané, locuteur, Nouméa.
[source orale]
|
| Veuillez éteindre votre mobilis lors de votre présence dans nos locaux. |
2005, affichette dans un cabinat médical, Nouméa.
[autres textes écrits]
|
| Dans ce lycée (...) il y a des vols (...) ils volent le mobilis, les affaires, les classeurs (...) |
2010, oral spontané, locuteur adolescent, Païta.
[source orale]
|
Commentaires
1. Emploi très courant et stable (C.Pauleau, enquêtes linguistiques 1990-2005 . 2. L'équivalent hexagonal portable est peu courant en contexte calédonien.
Synonyme(s)
(T.cour.) mobile
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique nom propre/marque déposée
Historique
Terme né dans les années 1990 avec la réalité qu'il nomme.
Français de référence
| Équivalent(s) |
portable
|
|---|
NC: 14800