Vedette

persil chinois (n. m.)

Définition

(Coriandrum sativum L.). Coriandre : plante aromatique utilisée dans la cuisine asiatique.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Nems au crabe (...) [Ingrédients :](...) Bouquet de persil chinois.
1980, P. Masachs, La cuisine calédonienne, p. 13.
[autres textes écrits]
Un peu de coriandre (" persil chinois") (...).
2004, G. Moglia, La Calédonie en 60 recettes, p. 17.
[autres textes écrits]
Bami vietnamien au crabe. Ingrédients (...) : Une botte de persil chinois (...).
2012, Local, juillet.
[presse, journaux, périodiques]

Commentaires

Emploi très courant. Toutefois il semble que la concurrence de coriandre soit croissante depuis les années 1990 (C.Pauleau, enquêtes linguistiques 1990-2005).

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Français de référence

Équivalent(s)
persil arabe
Remarque(s)
1. Persil arabe est mentionné par le Petit Robert comme emploi occasionnel en français de référence. 2. Coriandre est employé aussi en français calédonien, mais au masculin (du coriandre) contrairement à l'usage hexagonal.
NC: 14866