Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

picot kanak (n. m.)
Les variantes graphiques de picot kanak suivent celles de kanak.

Définition

(Acanthurus dussumieri Val.). Poisson (picot) dont la nageoire caudale bleue est tâchée de noir.
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

picot canaque

Variante(s) polymorphique(s)

(T.cour.) picot
Citation(s) Référence(s)
Filets de picots (gris, rayé ou canaque): 200g par pers.
2004, G. Moglia, La Calédonie en 60 recettes, p. 34.
[autres textes écrits]
Filets de picots (gris, rayé ou canaque): 200g par pers.
2004, G. Moglia, La Calédonie en 60 recettes, p. 34.
[autres textes écrits]

Commentaires

Emploi très courant et stable (C.Pauleau, enquêtes linguistiques 1990-2005).

Synonyme(s)

(A.cour. à peu cour.) poisson chirurgien, chirurgien

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de Nouvelle-Calédonie

Historique

Voir picot et kanak.
NC: 14875