Vedette

roussette (n. f.)

Définition

(Pteropus spp. / P. ornatus). Nom donné aux grandes chauve-souris, notamment du genre Pteropus et spécialement Pteropus ornatus.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Droits de chasse : (...) –Les roussettes du 1er avril au 1er juin (de 6h à 18h).
1990, Les Nouvelles, juin.
[presse, journaux, périodiques]
C'est la saison des roussettes.
2002, W. Ihage et D. Gorodé, Le vol de la parole, p. 19.
[littérature]
Vente de produits, (...) restauration (roussettes, anguilles...).
2005, Programme culturel de la Province Sud, avril.
[autres textes écrits]
Avec un seul petit par an, braconnés et commercialisés illégalement, les notous et les roussettes ne feront bientôt plus partie du paysage calédonien.
2009, Le Pays, octobre.
[presse, journaux, périodiques]
Les espèces protégées en Nouvelle-Calédonie (...) Le pigeon vert, le cagou, la roussette, les notous (...).
2010, Tazar, août.
[presse, journaux, périodiques]
Dans le commencement de la nuit, les jeunes (...) tuèrent des roussettes à coup de bâtonnets qu'ils jetaient avec adresse.
1919, G. Baudoux dans J.-M. Barre, Lectures calédoniennes, 1978, p. 25 (manuel de français).
[littérature]
Ceux [les gens de Tiga] aux yeux perçants ont chassé la roussette.
1976, B. Robert dans Nyx, 1988, p. 244.
[littérature]
Droits de chasse : (...) –Les roussettes du 1er avril au 1er juin (de 6h à 18h).
1990, Les Nouvelles, juin.
[presse, journaux, périodiques]
C'est la saison des roussettes.
2002, W. Ihage et D. Gorodé, Le vol de la parole, p. 19.
[littérature]
Vente de produits, (...) restauration (roussettes, anguilles...).
2005, Programme culturel de la Province Sud, avril.
[autres textes écrits]
Avec un seul petit par an, braconnés et commercialisés illégalement, les notous et les roussettes ne feront bientôt plus partie du paysage calédonien.
2009, Le Pays, octobre.
[presse, journaux, périodiques]
Les espèces protégées en Nouvelle-Calédonie (...) Le pigeon vert, le cagou, la roussette, les notous (...).
2010, Tazar, août.
[presse, journaux, périodiques]
Dans le commencement de la nuit, les jeunes (...) tuèrent des roussettes à coup de bâtonnets qu'ils jetaient avec adresse.
1919, G. Baudoux dans J.-M. Barre, Lectures calédoniennes, 1978, p. 25 (manuel de français).
[littérature]
Ceux [les gens de Tiga] aux yeux perçants ont chassé la roussette.
1976, B. Robert dans Nyx, 1988, p. 244.
[littérature]

Commentaires

Emploi très courant et stable (C.Pauleau, enquêtes linguistiques 1990-2005), ce depuis au moins le début du XXème siècle.

Origine

Innovation sémantique français de référence

Historique

Terme apparu probablement dès le XIXe siècle (Hollyman, 1971).

Bilan métalinguistique

Hollyman, 1971.

Français de référence

Remarque(s)
En français hexagonal, ce mot est d'usage cour. au sens de "poisson", mais rare au sens de "chauve-souris", les deux sens étant toutefois répertoriés par le Petit Robert.

Données encyclopédiques

Nocturnes et frugivores, les roussettes sont très recherchées pour leur chair fine et parfumée. La chasse à la roussette est très réglementée afin de protéger ce mammifère, dont on compte quatre ou cinq espèces dans le pays, dont trois sont endémiques.
NC: 14931