1. Emploi assez courant (une partie des locuteurs -au plus 50%- connaît et emploie ce mot) et plutôt ethnolectal (moins courant chez les locuteurs Kanak). 2. Connotation : Souvent péjorative. 3. Emploi attesté uniquement à l'oral.

(T.cour.) Zoreille; (A. cour) Cinq-cinq. V. aussi Métro.

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

La distance qui sépare Nouméa de Marseille par voie maritime (via Gibraltar et le Canal de Panama) est de 22 000 kilomètres. Voir pour d'autres précisions.

22 000 km séparent Nouméa de Marseille par voie maritime mais précisons que par voie aérienne (de très loin la plus courante aujourd'hui bien-sûr) il y a 17 000 km entre Nouméa et Paris.