Vedette

abuser (v. intrans.)

Définition

Profiter d'une situation, en particulier du fait de l'autorité, ou de l'argent que l'on possède.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Pour nous c'est mieux, il y a moins de monde qui abuse vu qu'il y a une heure.
1992, Le Quotidien de la Réunion, 17 février.
[presse, journaux, périodiques]
Arrive alors une dépendance morale, psychologique et politique dont savent si bien abuser certains élus peu scrupuleux ...
2006, Témoignages, 5 août.
[presse, journaux, périodiques]

Renvoi(s) à d'autres langues

En créole de la Réunion, abiz(é).

Synonyme(s)

emprofiter

Origine

Innovation sémantique français ancien et parlers régionaux de France

Historique

Par spécialisation ou restriction de sens au domaine social : le riche "abuse" de sa puissance (Voir R. Chaudenson, 1974 : 111). Le sens régional n'est pas éloigné du sens décrit par le Dictionnaire de Trévoux, éd.1771 : "Faire un mauvais usage de quelque chose [...] Ce magistrat abuse de sa charge, de son pouvoir, de son autorité, quand il en use pour des intérêts particuliers. Signifie plus particulièrement suborner une femme, corrompre, séduire une fille, lui arracher les dernières faveurs".

Bilan métalinguistique

Voir M. Beniamino, 1996 pour la variété. Voir R. Chaudenson, 1974, A. Armand, 1987, D. Baggioni, 1990 et D. Honoré, 2002 pour le créole de la Réunion.

Français de référence

Remarque(s)
Le Petit Robert donne abuser : "user mal, avec excès", mais il ne donne pas d'emploi intransitif.

Francophonie

Renvoi(s) aux autres zones francophones
Voir BDLP-Québec.
RE: 15049