Vedette

bambou-calumet (n. m.)

Définition

Synonyme de calumet. BAMBOU-CALUMET (Réunion)
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Les paniers de bambous-calumets sont apportés au bazar de Saint-Denis.
1978-1979, Témoignage chrétien de la Réunion, Nº 240.
[presse, journaux, périodiques]

Renvoi(s) à d'autres langues

Banbou-kalimé, banbou-kalumé, syn. banbou-péi (D. Baggioni, 1990, A. Armand, 1987) en créole de la Réunion.

Synonyme(s)

bambou du pays

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de la Réunion

Historique

Dérivation par composition de deux mots de la variété.

Bilan métalinguistique

Voir M. Carayol, 1985 et M. Beniamino, 1996 pour la variété. Voir R. Chaudenson, 1974, A. Armand, 1987, D. Baggioni, 1990 et D. Honoré, 2002 pour le créole de la Réunion.

Données encyclopédiques

Le nom savant est phyllostachys nigra.
RE: 15204