Vedette

bassin (n. m.)

Définition

(Par métaph.) Flaque.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Quand on a ouvert, j'ai trouvé papa couché dans un bassin de sang.
1991, Le Quotidien de la Réunion, 11 janvier.
[presse, journaux, périodiques]

Origine

Innovation sémantique français de la Réunion

Historique

Par métaphore de bassin : "étendue d'eau profonde dans le lit d'un torrent ou au pied d'une cascade".

Bilan métalinguistique

Voir M. Beniamino, 1996 pour la variété. Voir R. Chaudenson, 1974, A. Armand, 1987, D. Baggioni, 1990, 1987 et D. Honoré, 2002 pour le créole de la Réunion.
RE: 15237