-
bobine 01.
Vedette
bobine (n. f.)
Définition
Tambourin en peau de chèvre utilisé dans certaines cérémonies malbares ainsi que dans des pratiques magico-religieuses.
[État des données: en cours]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Par ailleurs, M. S. fabrique également des instruments traditionnels indiens, dont certains ont un usage sacré. C'est le cas, par exemple, de l'oulke (bobine) ou des "tambours malbars de cérémonie". |
1993, Le Quotidien de la Réunion, 23 mai.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Bobine :Tambourin en forme de bobine utilisé lors des cérémonies hindouistes. (Syn. Oulké, téléphone bondié). |
2006, Témoignages, 21 avril, p. 9.
[presse, journaux, périodiques]
|
Renvoi(s) à d'autres langues
Bobine a le même sens en créole de la Réunion et se rencontre dans l'expression bat bobine avec le sens de : "faire de la sorcellerie".
Synonyme(s)
tambour à esprit; oulké
Origine
Innovation sémantique français de référence
Historique
Par analogie, en raison de la forme du tambour.
Bilan métalinguistique
Voir M. Carayol, 1985 et M. Beniamino, 1996 pour la variété. Voir R. Chaudenson, 1974, A. Armand, 1987, D. Baggioni, 1990 et D. Honoré, 2002 pour le créole de la Réunion.
RE: 15314