Vedette

boutiquier (n. m.)

Définition

Rare. Propriétaire d'une boutique, à la fois épicier et patron d'un bar.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
«Les gens viennent ici vraiment pour se dépanner», explique le boutiquier qui applique encore le système de carnet crédit pour les plus fidèles clients.
2003, Le Journal de l'île, 12 mars, p. 23.
[presse, journaux, périodiques]
[...] et pendant que chacun passe sa commande et que le boutiquier aligne les verres sur le comptoir, le règlement de la pêche commence.
1932, M. et A. Leblond, L'îlette à palmistes, p. 16.
[littérature]
S'ils ne craignent pas le boutiquier que je suis, peut-être qu'un fantôme chinois ...
2005, Appollo Li-An, Fantômes blancs, 1. Maison rouge, p. 36.
[littérature]
M. L.-K. profitera de sa retraite pour voyager, "j'aimerais aller en Australie", explique le boutiquier.
2007, Le Journal de l'île, 4 juillet, p. 19.
[presse, journaux, périodiques]

Synonyme(s)

chinois; compère

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de la Réunion

Historique

Dérivé par suffixation d'un mot de la variété, boutique : "épicerie comportant un lieu particulier où sont vendues et consommées des boissons alcoolisées".

Bilan métalinguistique

Voir M. Beniamino, 1996 pour la variété. Voir R. Chaudenson, 1974 et A. Armand, 1987 pour le créole de la Réunion.
RE: 15412