-
cadoque 02.
Vedette
cadoque (n. m.)
Définition
Variante(s) graphique(s)
kadok
Variante(s) polymorphique(s)
graine de cadoque
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Le jeu de cadoque ("cadok") se pratiquait avec des graines de cadoque ou des osselets. |
2005, Le Journal de l'île, 20 novembre, p. 17.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Jeux lontan (course goni, kanet, kadok ...), clown, jonglage, démonstration et initiation au moringue, spectacle de danse africaine, concert ... de nombreuses animations étaient organisées [...] |
2005, Le Journal de l'île, 30 octobre, p. 8.
[presse, journaux, périodiques]
|
Renvoi(s) à d'autres langues
Kadok ou grin kadok en créole.
Origine
Innovation sémantique français de la Réunion
Historique
Du nom de la plante au nom de son fruit, par métonymie.
Bilan métalinguistique
Voir M. Carayol, 1985 et M. Beniamino, 1996 pour la variété. Voir R. Chaudenson, 1974 pour le créole de la Réunion.
Français de référence
| Réalité propre |
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
|
|---|
RE: 15469